ABB Motor- og generatormodell

ABB Motor- og generatormodell

ABB tilbyr et komplett utvalg av pålitelige og effektive motorer og generatorer for alle bruksområder.
ABB har makt til å hjelpe industrier og applikasjoner med å oppnå høyere effektivitetsnivåer og energibesparelser, inkludert under tøffe driftsforhold. ABB motorer og generatorer kombinerer høykvalitetsmaterialer med overlegen teknologi for å sikre pålitelig drift og redusere livssykluskostnadene i enhver utfordrende prosess eller anvendelse.

ABB MOTORER
Lav løft Motorkapasitet 250 kw, 3,3 kva
TYPE- HXR 355LB4, ÅR-2010, FASE-3, SERIAL NO-4609308, OUTPUT-250KW, VOLTAGE-3300V, FREQUENCY-50HZ, SPEED-1485 RPM, CURRENT-54 A, POWER FACTOR-0.85, DRIVE END BEARING-6322 C3, IKKE KJØRD END BEARING-7319B, KVANTITET AV GREASE DE-60GRAMS, KVANTITET AV GREASE NDE-45GRAMS.
Power Terminal Block. 2 stender M8. Mod. M 120 / 35.FF. [Merke: ABB / Entrelec]
Power Terminal Block. 2 stender M8. Mod. M 70 / 31.FF. [Merke: ABB / Entrelec]
Partisjon for omslag TYPE I. Mod. ECP35 [Merke: ABB / Entrelec]
Partisjon for omslag TYPE I. Mod. ECP31 [Merke: ABB / Entrelec]
Beskyttelsesdeksel. Mod. CPP352. [Merke: ABB / Entrelec]
Beskyttelsesdeksel. Mod. CPP312. [Merke: ABB / Entrelec]
Sluttstopp. Mod. BADH. Th. 12 mm. [Merke: ABB / Entrelec]
Standard trefase ekornburmotor,
Type: M3AA 112MB2
motor av SN 3GE13624000951
Effekt = 4 KW, hastighet 3000 o / min,
Spenning 400VAC, 50 Hz
isolasjonsklasse F, montering B5
MFR.ABB
Type: QABP132S6A; P: 3KW; U: 400 V; Beregning: 7.68A; F: 5-50 HZ; n: 960 o / min; Momen: 28.7 Nm; Cos Ø: 0.7; ramme: IM V1; D = 38mm; E = 80 mm; B = 10 mm; GA = 41mm; GD = 8mm; H = 132 mm; M = 265 mm; P = 300 mm; N = 230 mm;
Motortype: QABP180L4A; P: 22KW; U: 380 V; I: 43.8A; F: 50 HZ - n: 1470 o / min; Momen: 140 Nm; Cos Ø: 0.855; ramme: IMV1; D = 48 mm; E = 110 mm; FxGD = 14x9mm; M = 300 mm; N = 250 mm; P = 350 mm; HE = 420 mm
Type: CABP112 - M4A - W.
- P: 4 KW - U: 400V-cosФ: 0,79 FF: 50 HZ - I: 8,86 A - n: 1435 V / P - Vekt: 49 Kg Rammestørrelse: IMB5
Type: CABP112 - M4A - W.
- P: 15 KW - U: 400 V.
- cos Ф: 0, 81 - F: 50 HZ - I: 39,4 A - n: 1460 V / P - vekt: 145 Kg Rammestørrelse: IMB5
Type: M2QA 180M2A
- P: 22 KW - U: 400 V - cos Ф: 0,90 - F: 50 HZ - I: 38,9 A - n: 2940 V / P - vekt: 170 Kg - IMB3
Type: M2QA100L4B
IP 55; Klasse: F; 1425r / min; 3kW Δ / Y: 11.6 / 6.72A
Type: M2QA90L6A
IP 55; n: 920r / min; P: 1.1 kW
Δ / Y: I: 5.11 / 2.96A
Type: QABP 90L4A; IP 56; P
1.5 kW; U: 400VAC; I: 4.18A
Type: QABP 160L4A; P 15 kW / 400VAC; I: 30.4A
Type: M3BP80MD4; Klasse F; IP 56
Y / 400V; 0.75KW / 1.83A
Type: M3BP100LD4-WF1; Klasse F; IP 56
Y / 400V; 3KW / 6.3A
Type: QABP112M4A; Klasse F; IP 56
Δ / 400V / 4 kW; 8.86A

Følgende er produktmodellen og introduksjonen :

M2QA80M4A M2QA90L2A

QABP 71M2A,0.37KW-2P QABP 71M2B,0.55KW-2PQABP 80M2A,0.75KW-2P QABP 80M2B,1.1KW-2P QABP 90S2A,1.5KW-2P QABP 90L2A,2.2KW-2P QABP 100L2A,3KW-2P QABP 112M2A,4KW-2P QABP 132S2A,5.5KW-2P QABP 132S2B,7.5KW-2P QABP 160M2A,11KW-2P QABP 160M2B,15KW-2P QABP 160L2A,18.5KW-2P QABP 180M2A,22KW-2P QABP 71M4A,0.25KW-4P QABP 71M4B,0.37KW-4P QABP 80M4A,0.55KW-4P QABP 80M4B,0.75KW-4P QABP 90S4A,1.1KW-4P QABP 90L4A,1.5KW-4P QABP 100L4A,2.2KW-4P QABP 100L4B,3KW-4P  QABP 112M4A,4KW-4P QABP 132S4A,5.5KW-4P QABP 132M4A,7.5KW-4P QABP 160M4A,11KW-4P QABP 160L4A,15KW-4P QABP 180M4A,18.5KW-4P QABP 180L4A,22KW-4P QABP 200L4A,30KW-4P QABP 225S4A,37KW-4P QABP 225M4A,45KW-4P QABP 250M4A,55KW-4P QABP 280S4A,75KW-4P QABP 280M4A,90KW-4P QABP 315S4A,110KW-4P  

ABB Motor- og generatormodell

Om modellene til motorserien har vi følgende lille introduksjon :

Vanlig motor M2QA-serie innenlandsk, importert 0.15-315KW, 71-315M bredspenning
Frekvensomformingsmotor QABP-serie Innenriks, importert 0.25-200KW, 71-315M bredspenning
Elektromagnetisk bremsemotor QAEJ; MQAEJ-serie innenlandsk, importert 0.37—45KW, 71-225M
Marine motor M2QA-H-serie Innenlandsk, importert 0.15-315KW, 80-315M bredspenning
To-trinns motor QAD-serie Innenriks, importert 0.15-315KW, 71-315M bredspenning
Spesialmotorer for jernbanetog SL-serie Innenlandsk, importert 0.15-315KW, 71-355M bredspenning
Røykgasmotor M2SV-serie innenlands 0.15-315KW, 80-315M bredspenning
Aluminiums sagmotor QAL-serie Innenlandsk, importert 0.06—7.5KW bredspenning
Ekstern rotormotor YDFW-serie Innenriks, importert bredspenning 0.25-7.5KW
Ikke-gnist eksplosjonssikker M2QP-serie innenriks, importert 0.15-315KW, 80-355M bred spenning
Eksplosjonssikker og eksplosjonssikker motor M2JA-serie Domestic 0.15-315KW, 80-355M bred spenning
Portutstyr spesialmotor M2QA-G-serie Innenlandsk og importert 0.15-315KW, 71-355M bredspenning
Høyspent motor serie innenlandske og importerte
Ikke-standard serie

Motor, 18.5 kW, 415 VAC, 4 POLES, 1476 o / min, ELEKTRISK, RAMMESTØRRELSE: M3JP 180 MLA, FOR LUBE OIL COOLER
Viktig merknad for denne varen
LUBE OLJEKJØLEMOTOR
MODELLNUMMER: 3GJP 182 419-ADG
RAMMESTØRRELSE: M3JP 180 MLA 4
SPENNING: 415 V
FREKVENS: 50 HZ
KRAFT: 18.5 KW
INGEN AV POLER: 4
HASTIGHET: 1476 o / min
IP: 55

KOMPLETT SPESIFIKASJON FOR Å VÆRE SOM PER ATT FASTE DATABlad
BRUKT FOR LUBE OLJEKJØLER
TAGNUMMER:
531-MXM-2325 A / B / C
531-MXM-2425 A / B / C
531-MXM-2525 A / B / C
Produsent ABB GROUP                                                         
Modell 3GJP 182 419-ADG

Motor, elektrisk, 415V / 0.91, M2GP71 MB6, 0.25 KW, 898 o / min, II3G Eexn AIIT3
Produsent ABB GROUP                                               
Delenummer 3GGP073320-BSA

SQ. BURMOTOR, 4KW 480V 3PH 60Hz 3540 RPM,
M3BP-RAMMERSTØRRELSE: 112MCAST IRON FRAMECOOLING: IC411PROTECTION: IP55IEC STANDARDMOUNTING: FOOT MOUNT (IMB3)
MAKE:ABB LTD.EQPT NO:391-FN6-M01/391FN5-M01/412-FN-6-M01
M2BAX355SMB6 185 Kw-6p, V1, 400 V- 50 Hz
3-fase induksjonsmotor
Type: M3BP 355S MB 2 B3, Fotmontert
Nominell effekt: 248KW, 454A, 2928RPM
Påkrevd for ovnslinje II
MOTOR ASY ABB, TYPE: M2GP180M4A SPENNING: 400 VOLTFASE: 3 FASEFREKVENS: 50 HZ AMPERAGE: 34,1 A WATTAGE: 18,5 kw HASTIGHET: 1470 RPM RAMMER STØRRELSE: IEC 180 M / TEFC LEGG TIL DETALJERAME MATERIAL: CAST IRON (Bortsett fra kjøleviften) FARLIG: KLASSE 1 DIV 2 Ex Na (AREX / IECX CARTIFIED) IP: 55 VÆRETØYTT MONTERING: IM1031, V6 (VERTISK MOTOR-SHAFT UP-FOOT MOUNTING)
MOTOR, ELEKTRISK: KRAFT Rating 0.75 KW, ELEKTRISK RATING 380V; 60 HZ, TYPEINDUKSJON, HASTIGHET 1800 RPM, RAMME 80M, MONTERING B3, BESLUTNING IP55, INSULASJONKLASSE S, KLASSIFIKASJON EXNA II T3, FASE 3, STANDARD IEC, MNFR: ABB MNFR DEL NR: UNK, TEGNING M3JP 80MB REV: 0 ITEM NO: UNK, MODELL / MASKIN NR: M3JP 080MB 4H
MOTOR, ELEKTRISK: KRAFT Rating 0.75 KW, ELEKTRISK RATING 380V; 60 HZ, TYPEINDUKSJON, HASTIGHET 1800 RPM, RAMME 80M, MOUNTB3, BILAG IP55, INSULASJONKLASSE S, KLASSIFIKASJON EXNA II T3, FASE 3, STANDARD IEC, MNFR: ABB MNFR DEL NR: UNK, TEGNING M3JP 80MB REV: 0 ITEM NO : UNK, MODELL / MASKIN NR: M3JP 080MB 4H

1) Elementer = ABB Motor
2) Skaper / merke = ABB
3) Modell / Type = M2BA180 MLA4
4) Montering = fotmontering
5) Hastighet = 1464 rpm
6) Pahse = 3
7) P-karakter = 18.5 kW
8) Spenning = 415V
9) Frekvens = 50Hz

Elektromotor “ABB”
Leverandør: ABB Co.
Elektromotor, Type: M3KP 80MB 4 B3, CE0081 EXII2G, Ex de IIB T4
3 PH, IP56, 270VDC, 50 HZ, 0.62 kW, 1417 RPM
2.2A, COSj: 0.79, Produktkode: 3GKP082320-AFG002135403469
ELEKTROMOTORENHET KOMPLETT

INDUKSJONSMOTOR, 3 FASE, 4KW, 400V, 960 RPM
Skriv ABA-132M-6-960, S1, IP55,50Hz,
HIGH #, F / B, BI DIRECTIONAL, IC411, COPPER WINDING,
FOT monteres.
Lag: ABB / SIEMENS

Støpejerns induksjonsmotorer
400 / 690V 50Hz
6 pol
45 kW
250 rammestørrelse
IP56
IE3 effektivitet
B5 flens montert
Ikke-farlig område
IC416 kjøling
IM3001
Utstyrt med 1024 pulsgiver
PT100 sensorer i viklinger og lagre kablet til separat terminalboks

 

1. Høyspennings modulær induksjonsmotor
ABB høyspent-modulære induksjonsmotorer er designet for å oppnå høy driftseffektivitet, pålitelighet og tilgjengelighet i tøffe og krevende prosessapplikasjoner.
Alle ABB høyspenningsmodulære induksjonsmotorer er skreddersydd for å imøtekomme de nøyaktige behovene til hver kunde og enhver applikasjon. Basert på den vellykkede modulære plattformen i motorindustrien, er hver modul designet for å imøtekomme behovene i en rekke tøffe applikasjonsmiljøer, og kan konfigureres fleksibelt i henhold til spesifikke applikasjoner.
Den høye ytelsen motoren har en rekke valgplaner, en rekke foringsrør og kjølemetoder å velge mellom, som oppfyller alle internasjonale standarder og er optimalisert for frekvensomformingskontroll. Hvert trinn i produksjonsprosessen har gjennomgått en streng testing og kan brukes til mange bruksområder. For eksempel pumper, vifter, kompressorer, vifter, transportører, knusere og skipsstøtere, etc. for valg og konfigurasjon.

ABB Motor- og generatormodell

2. HXR-serien
ABBs TEFC (Hermetically Enclosed Fan Cooling) -motorer, HXR-serien, er skreddersydd for å møte den spesifikke bruken til hver enkelt kunde.
Typiske bruksområder inkluderer pumper, vifter, vifter, kompressorer, transportører, makuleringsmaskiner, så vel som skipstrustere og generatorer. Motorene i HXR-serien er ideelle for å drive drivutstyr i kraftverk, prosessindustrier og mange andre applikasjoner med kontinuerlig drift.
Gjennom effektiv bruk av materialer og optimalisert vifteutvikling garanterer HXR-motorer minimale tap. Ved å redusere tapet av rotorsenteret og viften, reduseres ikke effektivitetskurven til motoren betydelig uten å oppnå full belastning.

3. Standard lavspenningsmotor
IEC lavspentmotorer er egnet for alle bransjer og applikasjoner og overholder alle nasjonale og internasjonale obligatoriske ytelsesbestemmelser.
ABB tilbyr kundene to typer standard induksjonsmotorer: prosessmotorer og generelle motorer.
Prosessbruk motor:
Designet for tøffe miljøer og applikasjoner
Lang levetid for hele produktutvalget
Påviste nivåer av pålitelighet, tilgjengelighet og energieffektivitet
Gjør det mulig å overvåke motorens tilstand
Generell motor:
produkt tilgjengelig
Enkel og robust design
Sterk designendringsevne, vedta gren standard design
Dokumentere på nettet

4. Invertermotor
Invertermotorer er spesielt designet for inverterapplikasjoner. Sammenlignet med standard induksjonsmotorer, har invertermotorer forbedret energieffektiviteten, kompaktheten, omformerkontrollen og påliteligheten.

5. Generator
ABB har en lang historie innen design og produksjon av generatorer, og leverer velprøvde generatorprodukter og teknologier for kraftproduksjonsapplikasjoner.
ABB har avanserte produkter, rik erfaring og globale ressurser for å gi prosjektentreprenører og operatører omfattende støtte fra prosjektetablering, initial design, installasjon av utstyr til sikker og pålitelig drift.
ABB er ledende innen generatorer for gass- og dampturbiner, forbrenningsmotorer, dieselmotorer og vindturbiner, og har et bredt spekter av applikasjoner over hele verden. ABB-generatorer brukes også i sentraliserte sol- og geotermiske installasjoner, annen fornybar energi og utvinnere av energiutvinning. Samtidig leverer ABB et komplett utvalg av generatorstyringsutstyr og systemoppgraderingstjenester for eksisterende utstyr. ABB-generatorer kan oppnå høye standarder for effektivitet og pålitelighet, overholde alle internasjonalt anerkjente standarder og gi kundene et bredt spekter av driftsparametere og basismodeller.

ABB Motor- og generatormodell

6. Universal synkron motor
ABB universelle synkronmotorer er optimalisert for høy pålitelighet og effektivitet. Denne serien av motorer, inkludert synkronmotorer med lav hastighet og høyhastighet, har vist fremragende effektivitet, ytelse og pålitelighet i forskjellige typer utstyr over hele verden. Når motoren startes eller går, vedtar den direkte start- eller omformerstyring. ABB-stasjoner har bevist sin enestående ytelse i utallige applikasjoner over hele verden.
ABB synkronmotorer har et fleksibelt designkonsept som lar motorkonfigurasjonen tilfredsstille nesten alle typer applikasjoner, enheter og krav. Våre synkronmotorer er kompakte, lette og enkle å ettermontere. I alle fall er vi alltid synkronisert med kundene våre, og med vår unike tekniske applikasjonskompetanse sørger vi for at kundenes spesielle behov blir oppfylt. Våre produkter er dedikert til å forbedre produkteffektiviteten og påliteligheten, samtidig som vi reduserer eierkostnadene. Dette velprøvde designkonseptet har vist enestående ytelse og pålitelighet i alle typer store motorapplikasjoner.

7. Lavspenningsgeneratorer for industrielle applikasjoner
ABB lavspent generatorer er designet for kontinuerlig drift eller diesel og gassgeneratorsett. De har et bredt spekter av applikasjoner på mange områder i bransjen. Deres designstandarder kan oppfylle eller overgå alle relevante nasjonale og internasjonale forskrifter og standarder.
ABB lavspentgeneratorer er egnet for nød- eller sikkerhetskopieringskilder i skoler, sykehus, kontorbygg og fabrikker, etc., og er også ideelle for tøffe miljøforhold som telekommunikasjon, kombinert varme og kraft, luftfart og transport.

8. Generatorer for damp- og gassturbiner
ABB er verdensledende innen store 4-polede synkrone generatorer for damp- og gassturbinanvendelser. Utgangseffekten til det bransjeanerkjente AMS-produktutvalget dekker 5 til 85 MVA. Globalt overstiger den akkumulerte installerte kapasiteten til ABBs store 4-polede synkrone generatorer 50,000 XNUMX MVA, noe som kan gi industrikunder den mest kostnadseffektive løsningen på kort tid.
Tilpassede ABB-generatorer bruker modulbasert design for å oppfylle kundenes spesifikke krav til produktytelse og kostnadseffektivitet. I henhold til de strengeste produksjonsstandardene kan ABB-generatorer opprettholde pålitelig drift i forskjellige miljøer, inkludert farlige områder i kalde eller tropiske klima. Og etsende offshore-plattformer.
Som en viktig del av turbinenheten lar ABB 4-trinns synkron generatorløsning OEMs fritt velge hastighetsområdet for å optimalisere design av turbinenheter og oppnå den høyeste systemeffektiviteten til de laveste kostnadene. ABB-generatorer reduserer ikke bare driftskostnadene på grunn av sin kompakte formfaktor, de reduserer også gulvarealet i den første utstyrsinvesteringen og reduserer dermed kapitalutgiftene.
ABB kan ikke bare tilby en komplett løsning for overvåkning, beskyttelse og kontroll av generatorer, men også tilby grunndesign og reduksjonsinstallasjon for generatorer og reduksjonsmaskiner. Generatorens kontrollpanel er koblet til den avanserte UNITROL 1020 AVR (Automatic Voltage Regulator) for å sikre pålitelig eksitasjon og synkron oppstart, og for enkelt å justere oppstartsmetoden i henhold til kundens spesifikke behov og lokale nettkoder.
ABB har lansert en kompakt 4-polet generator med et effektområde på 1-6MVA, som er egnet for et spenningsområde på 3.3-13.8kV. Som våre velprøvde høyspenningsgeneratorer, kombinerer denne produktlinjen fordelene med høy pålitelighet og lave eierkostnader. Den enestående generelle ytelsen kan imøtekomme behovene til mellomstore dieselmotorer og turbo-generator applikasjoner.
ABBs globale produksjons- og servicenettverk gir kundene rik teknisk support og komplett ettersalgsservice, inkludert systemoppgraderinger, for å gi pålitelig og effektiv kraftproduksjon for kraftverkoperatører over hele verden.

ABB Motor- og generatormodell

9. Små og mellomstore vindturbiner
<1 MW
ABB tilbyr et bredt spekter av synkrongeneratorer for induksjon og permanent magnet for små og mellomstore vindturbiner (industri for små og mellomstore vindkraftutstyr).
Tidlig i utviklingen av vindkraftindustrien har ABB levert generatorer for forskjellige typer vindmølleprodusenter. Basert på tiår med rik bransjeerfaring og applikasjonskunnskap, kan vi gi kundene de mest optimaliserte produktløsningene.
ABB-generatorer bruker en effektiv design for å maksimere kraftproduksjon, forbedre industrinivå og oppnå pålitelig og holdbar drift.
Verdi manifestasjon:
Påvist design og kvantitativ produksjon betyr pålitelig produktytelse
Få større effekt med mindre basestørrelser
Optimalisert design for omformerdrift gir høyere effektivitet og høyere effekt
Flere valgfrie mekaniske designløsninger for praktiske og fleksible installasjonsmetoder, for eksempel kabelplassering.

Selskapet leverer forskjellige motorer som oppfyller IEC-standarden, som kan dekke behovene til forskjellige bransjer. Produktene inkluderer standardmotorer, motorer med variabel frekvens, marine motorer, flammehemmede motorer, gnistfri motorer, røykmotorer, to-trinns motorer, bremsemotorer og ytre rotorer. Motor, slipehode motor. Vi tilbyr også spesielle motorer designet etter kundens krav. Alle design kan oppfylle de strenge kravene fra kundene. Samtidig kan selskapet tilby en rekke motorer med forskjellige isolasjonsspesifikasjoner og kan oppfylle forskjellige spennings- og frekvenskrav. Selskapets viktigste OEM-kunder er luftkondisjoneringsvifter, portmaskiner og kraner, pumper, reduksjonsmaskiner, maskinverktøy, tekstilmaskiner, glassmaskiner, marine, kraftverk hjelpemaskiner, kretskortsmaskiner og andre industriledere. Prosjektdekning: kraftverk, papirmasse og papir, petrokjemi, metallurgi, skip, havner, konstruksjon, sement, flyplasser, etc. For tiden eksporteres 45% av motorene produsert av selskapet til utlandet gjennom ABBs internasjonale salgsnettverk, hovedsakelig i det europeiske markedet.

ABB-motor, ofte kjent som "motor", refererer til en elektromagnetisk enhet som realiserer konvertering eller overføring av elektrisk energi i henhold til loven om elektromagnetisk induksjon.
En transformator er en statisk motor som bruker prinsippet om elektromagnetisk induksjon for å konvertere elektrisk energi fra en spenning til elektrisk energi fra en annen spenning (vanligvis AC). Fra produksjon, overføring og distribusjon av elektrisitet til forbrukere brukes forskjellige transformatorer.
For det første, fra kraftsystemets perspektiv, er en transformator en viktig enhet. Vi vet at det er umulig å overføre høyeffekt elektrisk energi på lang avstand og deretter bruke en lavere spenning, det vil si en tilsvarende høy strøm. Dette er fordi: på den ene siden vil en stor strøm føre til et stort strømtap på kraftoverføringslinjen; på den annen side vil en stor strøm også forårsake et stort spenningsfall på kraftoverføringsledningen, slik at elektrisk energi ikke kan sendes i det hele tatt. Av denne grunn er det nødvendig med en transformator for å øke terminalspenningen til generatoren, og den tilsvarende strømmen kan reduseres.

ABB Motor- og generatormodell

Arbeidsprinsipp:

ABB har makt til å hjelpe industrier og applikasjoner med å oppnå høyere effektivitetsnivåer og energibesparelser, inkludert under tøffe driftsforhold. ABB motorer og generatorer kombinerer høykvalitetsmaterialer med overlegen teknologi for å sikre pålitelig drift og redusere livssykluskostnadene i enhver utfordrende prosess eller anvendelse.
ABB har organisasjoner over hele verden, så ABB-motorer kan oppnå global garanti. I Kina har vi et bredt utvalg av ABB-motorer og ABB-omformere. De brukes i mange bransjer. I spesielle bransjer og bransjer med høye krav, ABB motorer og vekselrettere Det har veldig god ytelse og uerstattelig ytelse. Valg og kjøp av ABB-motorer og vekselrettere krever mye forarbeid. Vi kan hjelpe brukere med mye hjelp i det foreløpige designarbeidet.

 

 Produsent av girmotorer og elektriske motorer

Den beste servicen fra vår ekspert på transmisjonsdrevet til innboksen din.

Ta kontakt

Yantai Bonway Manufacturer Co.ltd

ANo.160 Changjiang Road, Yantai, Shandong, Kina(264006)

T + 86 535 6330966

W + 86 185 63806647

© 2024 Sogears. Alle rettigheter reservert.